Em Kyoto, encontramos Fusimi Inari nas montanhas, onde está localizada a minha oficina rodeada por cascatas e florestas de bambu. Num ambiente tão abundantemente natural, tenho esculpido
estátuas de Buda, bonecas de árvore de chá, reparando estátuas de Buda, esculpindo Arte Popular.
"Eu recebo o poder (ki) da natureza e eu trabalho a madeira (ki) com minha mente (ki) - poema japonês traduzido
Eu tenho criado esculturas de madeira com um grande sentimento.
No final do período Edo, as bonecas de árvore do chá (chamadas cintas de netsuke) retratam
mulheres no traje da colheita do chá, que foram criadas pelo mestre Seisen Kambayashi do chá (1801 ~ 70).
Acredita-se que a árvore do chá possa ter vidas fortes por causa das muitas raizes no solo e no surgimento de muitas novas folhas de chá.
A árvore do chá é um símbolo da boa saúde, de bom nascimento e de encontros afortunados.
Eu comecei a esculpir bonecas de árvore de chá em 2011. Até mesmo para os cidadãos de Uji, a arte não era bem conhecida naquela época.
Mas eu comecei a exibir bonecas de árvore de chá em eventos de chá em Uji, algumas vezes por ano com um pesquisador de bonecas de árvore de chá , Mr. Masaru Tanaka.
Agora sinto que as bonecas de árvore do chá estão certamente tornando-se conhecidas pouco a pouco.
Hoje em dia não há muitas pessoas que bebam chá japonês usando uma panela de chá.
Gostaria de ajudar muitas pessoas a terem a oportunidade de conhecer e beber chá uji.
Gostaria de continuar a esculpir e introduzir bonecas de árvore de chá como meu trabalho de vida.
(translated in portguese by Jose Ferreira,Portguese &Nana Tokyo)